PATTAYA: Für viele Urlauber und Residenten, die nur wenig oder kein Thai sprechen oder für die
Krankenhausabläufe ein Buch mit sieben Siegeln sind, war er jahrzehntelang der wichtigste Ansprechpartner im
Bangkok Hospital Pattaya, oder sogar das Gesicht des Krankenhauses: Walter Jack Heller. Am 11. November ist
er an den folgen einer langjährigen Krankheit gestorben.
Der stadtbekannte Koordinator des Bangkok Hospital Pattaya lebte seit 1987 in der Touristenmetropole und war für
viele Patienten der Retter in der Not, wenn es um ihre Gesundheit ging. Um seine eigene stand es hingegen nicht
zum Besten. Jack war kein Arzt. Dennoch war er nicht wegzudenken aus dem Krankenhausalltag.... Bis zu seiner
Pensionierung stand er Hilfesuchenden als Uebersetzer zu Seite.
https://der-farang.com/de/pages/trauer-um-walter-jack-heller
Walter Jack Heller, 1946 - 2019
Nach zwei Monaten Bauzeit haben wir unser Gästezimmer noch vor Weihnachten 2019 einrichten
können. Ebenso wurde die Terrasse vergrössert und überdacht. Unsere Fische im Teich bekommen
durch einen UV-Filter etwas sauberers Wasser und ein kleines Brücklein wurde über den Teich
errichtet.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
29.12.2019 Wie jedes Jahr wird zum Jahresabschluss zu Gunsten der Schule von Nong-O ein Fest ver-
anstaltet. Diverse Aktionen u.a. ein Fussballmatch zwischen einer Damenmannschaft und den “Farangs
verstärkt mit Behördenmitglieder und Lehrer. Absolut Weltklasse war mein Freistosstor ins Lattenkreuz.
Ronaldo hätte es nicht besser machen können. Am Abend ein Dinner für ca. 1000 Personen und natürlich
darf einen Bühnenshow nicht fehlen.
Weihnachten 2019
29.12.2019: Roy in Action
28.12.2019 Vor dem Fischfang ist nach dem Fischfang. Wir haben unseren eigenen Fischteich bei den
Reisfeldern
